Prevod od "se desilo ovde" do Češki


Kako koristiti "se desilo ovde" u rečenicama:

Ovo mesto, šta se desilo ovde?
Tohle místo... co se tu stalo?
Sta se desilo ovde da te toliko uplasi?
To tě tolik straší věci, které se tu staly?
Policajèe, znate šta se desilo ovde?
Pane policisto, víte, co se stalo?
Znaš, mnogo stvari se desilo ovde dok si bio odsutan.
Hodně se toho doma zatím stalo.
Naravno da vas slušam, znam šta se desilo ovde sa tim glupim, lenjim ljudima.
Samozřejmě že poslouchám, a vím co se tady děje. Těm hloupým, líným lidem.
Izvinite.Da li nam možete reæi šta se desilo ovde veèeras?
Promiňte, řekli byste nám, co se tu dnes stalo?
To se desilo ovde u Kofin Roku.
To se stalo tady u Umrlčí skály.
Ne krivim te, posle svega što se desilo ovde.
Nedivím se, při tom, co se tu děje.
Za ovo što se desilo ovde, što si zaglavila na Moji...
Co se tady stalo, že jsi zkejsla na Moye.
Želim znati šta se desilo ovde.
Chci vědět, co se tu stalo.
Znaš šta se desilo ovde na Èulaku, od Apofisove ruke.
Však víš, co se stalo tady na Chulaku díky Apophisovi.
Nešto strašno mora da se desilo ovde.
Tady se muselo stát něco strašného.
Nešto stvarno loše se desilo ovde.
Tady se určitě stalo něco hrozného.
Pa, mislim da je prilièno oèigledno šta se desilo ovde.
Myslím že je zcela zřejmé, co se tady stalo.
Ako razumeš što se desilo ovde, onda znaš da neæu to uèiniti.
Jestli vám došlo, co se stalo, tak víte, že to neudělám.
Pitao sam se da li bi mogli da poprièamo o neèemu što se desilo ovde kada sam bio mali deèak.
Chtěl bych si s vámi promluvit o něčem, co se tu stalo, když jsem byl ještě kluk.
Nešto se desilo ovde, nešto loše.
Něco se tady stalo. Něco špatnýho.
Ne znam šta se desilo ovde.
Nemám nejmenší ponětí co se tu stalo.
Sedam napada se desilo ovde u proteklih mesec dana.
Bylo tady 7 útoků za uplynulý měsíc.
Ne, ono što se desilo ovde nema veze sa mojim poslom.
Ne, to, co se stalo, nemá s mojí prací nic společného.
Ali, ja znam šta se desilo ovde.
Ale já vím, co se tady stalo.
Sve se desilo ovde, tako da æe svi da misle da je Token to uradio!
Došlo k tomu zde, tudíž to svedeme na Tokena.
Zaista bih volela da shvatim šta se desilo ovde.
Ráda bych pochopila, co se tu stalo.
Šta god da sam video ili se desilo, ovde je.
Cokoliv jsem viděl, cokoliv se stalo, bylo to tady.
Seæaš li se šta se desilo ovde kad sam se ja kandidovao za Belu kuæu?
Pamatujete si, co se tu stalo, když jsem přišel do Bílého domu?
Svi smo se oseæali loše zbog toga šta se desilo ovde u tvojoj kuæi koju deliš sa tvojom devojkom, koja je uzgred reèeno tako divna.
Všichni jsme se cítili špatně kvůli tomu, co se stalo ve vašem domě, který sdílite se svou ne-ženou, která je krásná, mimochodem.
Za sve što se desilo ovde možeš da okriviš Martina.
Ze všeho, co se stane, můžete vinit Martina.
Samo pokušavamo razumeti šta se desilo ovde.
Pane, jen se pokoušíme pochopit, co se tu stalo.
Šta god se desilo ovde, još nasilja nije odgovor.
Cokoli se stalo. Násilí není odpověď.
Zaboravi sve što se desilo ovde.
Zapomeňte na všechno, co se tu stalo.
Sve što se desilo ovde, moja je krivica, kletva, boce, Džafar, sva tvoja patnja.
Všechno, co se tady stalo, je moje chyba... Ta kletba, láhve, Jafar, všechno tvé utrpení.
Nema adekvatne kazne za ono što se desilo ovde. Ovo ne može da se kazni.
Neexistuje dostatečný trest za to, co se tady stalo.
Brzo æe se proèuti šta se desilo ovde.
Nebude trvat dlouho, než se rozkřikne, co se tu stalo.
ono sto se desilo ovde necemo vise trpeti planina ce pasti mrtvi ce biti osveceni
To, co se tady stalo nic neznamená. Hora padne. Mrtví budou pomstěni.
Nešto užasno ti se desilo ovde.
Něco strašného se ti tady stalo, že?
Zna li gða Levov šta se desilo ovde danas?
Ví paní Levovová, co se tu dneska stalo?
Sa svime što se desilo ovde u Njujorku, plus vaša prošlost sa Krugom i sada se Valentin vratio, Klev misli da je Zdanje pod rizikom.
Se vším, co se tady v New Yorku stalo, navíc s vaší historií s Kruhem, a nynějším návratem Valentýna. Spolek věří, že Institut je v ohrožení.
Ali ako uspete i spreèite paradoks, vreme æe se pomeriti i obrisati svo uništenje koje se desilo ovde.
Ale když uspějete a zastavíte paradox, čas se změní a napraví tu destrukci, co se tu objevila.
Da li bilo ko ima neku ideju šta se desilo ovde?
Máte někdo nějakou představu, co se to tady stalo?
Video si šta se desilo ovde?
Viděl jste, co se tu stalo?
Možeš imati miran život, decu, zajednièku starost bez seæanja na ono što se desilo ovde ili tamo, bez kajanja, samo jedno drugo.
Můžete žít klidný život, mít děti, Stárnout společně Bez vzpomínek na to, co je Stalo se zde nebo tam, bez výčitek,
Znam da ne mogu sve što se desilo ovde da ispravim, ali makar... ali makar ovako, Fic æe ponovo biti onaj stari.
Vím, že nemůžu odčinit vše, co se stalo v Konstrukci, ale přinejmenším... přinejmenším je toto způsob, aby Fitz byl opět sám sebou.
0.49128913879395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?